Cómo cambiar el idioma de la interfaz en Binance
¿Acaba de registrarse en Binance y la interfaz aparece en un idioma que no entiende? No se preocupe, Binance admite múltiples idiomas, incluido el español; solo hay que cambiar el ajuste. Tanto en el sitio web oficial de Binance como en la app oficial de Binance puede cambiar el idioma fácilmente. Si es usuario de iPhone y aún no tiene la app, consulte primero la guía de instalación para iOS.
Cómo cambiar el idioma en la versión web
Método 1: Mediante el icono de idioma
Es el método más rápido:
- Abra el sitio web de Binance; no necesita iniciar sesión
- Busque un icono con forma de globo en la esquina superior derecha (generalmente junto a los botones de inicio de sesión/registro)
- Haga clic en el icono del globo; aparecerá una lista de idiomas
- Busque "Español" en la lista y selecciónelo
- La página se actualizará automáticamente y todo el texto aparecerá en español
Método 2: Mediante parámetro en la URL
Si no encuentra el botón de cambio de idioma, puede añadir un parámetro de idioma al final de la URL en la barra de direcciones del navegador. Añada ?lang=es al final de la URL y pulse Enter.
Método 3: Mediante la configuración de la cuenta
Si ya ha iniciado sesión:
- Haga clic en el icono de perfil en la esquina superior derecha
- Seleccione "Configuración de cuenta" o "Settings"
- Busque la opción "Language" o "Idioma"
- Seleccione "Español"
- Guarde los ajustes
La ventaja de cambiar el idioma desde la configuración de la cuenta es que, al iniciar sesión desde cualquier dispositivo, el idioma se mostrará automáticamente en español.
Cómo cambiar el idioma en la app
App Android
- Abra la app de Binance
- Pulse el icono de perfil en la esquina superior izquierda o "Más" en la parte inferior
- Desplácese hacia abajo hasta encontrar "Language" o "Idioma"
- Seleccione "Español"
- La app cambiará automáticamente el idioma de la interfaz
App iPhone
La configuración de idioma en la versión iOS puede diferir ligeramente:
- Abra la app de Binance
- Pulse "Más" o el icono de perfil en la esquina inferior derecha
- Busque "Configuración"
- Dentro de configuración, busque "Idioma"
- Seleccione "Español"
En algunas versiones de la app iOS el idioma puede seguir el del sistema. Si no encuentra la opción de idioma dentro de la app, pruebe cambiar el idioma del sistema del iPhone a español; la app de Binance se adaptará automáticamente.
Cambié el idioma pero parte del contenido sigue en otro idioma
Esto puede ocurrir ocasionalmente. Las causas y soluciones:
Problema de caché
La caché del navegador o la app puede impedir que parte del contenido se actualice.
Solución:
- Versión web: borre la caché del navegador y actualice la página
- App: cierre la app por completo y vuelva a abrirla; si persiste, borre la caché de la app
Algunas funciones no están completamente traducidas
Algunas páginas de funciones avanzadas de Binance pueden no estar completamente traducidas. Es normal. Las funciones principales de trading, depósitos y retiros cuentan con soporte completo en español.
Los correos de notificación siguen en otro idioma
Aunque cambie la interfaz a español, los correos de Binance pueden llegar en otro idioma. Revise si hay una opción de preferencia de idioma en la configuración de notificaciones.
Binance también ofrece otros idiomas
Si prefiere otro idioma, Binance lo admite. En la lista de idiomas puede encontrar entre otros:
- Español
- English (Inglés)
- Português (Portugués)
- Français (Francés)
- Deutsch (Alemán)
- Italiano
- Türkçe (Turco)
- Русский (Ruso)
- 简体中文 (Chino simplificado)
- 日本語 (Japonés)
Ubicación de las funciones principales en la interfaz en español
Tras cambiar al español, le ayudamos a identificar rápidamente las áreas funcionales:
Barra de navegación superior
- Comprar cripto: trading con moneda local para comprar criptomonedas
- Trading: incluye trading spot, futuros, etc.
- Derivados: futuros, opciones y otras funciones avanzadas
- Earn: productos de ahorro y rendimiento de Binance
- Más: acceso a otras funciones
Barra inferior (app)
- Inicio: vista general del mercado y accesos rápidos
- Mercados: precios en tiempo real de todos los pares
- Trading: operaciones de compra y venta
- Futuros: trading con apalancamiento
- Billeteras: consultar sus activos
Problemas de visualización de fuentes
Si tras el cambio de idioma las fuentes no se muestran correctamente, suele ser un problema del sistema:
- Windows: asegúrese de tener instalado el paquete de idioma correspondiente
- Mac: generalmente no presenta este problema
- Teléfono: asegúrese de que el sistema admita la visualización del idioma seleccionado
Aviso de seguridad
Cambiar el idioma no implica riesgos de seguridad, pero aprovechamos para recordarle:
- Confirme que está operando en el sitio web oficial de Binance; los sitios de phishing también pueden tener interfaz en español
- Tras cambiar el idioma, confirme que sus ajustes de seguridad funcionan correctamente
- No omita los avisos de seguridad por no entenderlos; si alguna función no aparece en su idioma, pruebe cambiar temporalmente al inglés, que suele ser la versión más completa
Ahora su Binance debería estar en español, mucho más cómodo para operar. Si prefiere usar el teléfono, recuerde descargar la app oficial de Binance; el método para cambiar el idioma es el mismo.